Via Francigenak itinerarioa zer da eta zein ibilbideak egiten ditu? (translation: What is the Via Francigena itinerary and which routes does it follow?)
1. "Via Francigena historia" (translation: Via Francigena history)
"Via Francigena historia" (translation: Via Francigena history) esan nahi du, Europar Garai Berriko bide historiko bat den Via Francigena deritzonaren zeharkakoak istorioa azaltzen duena. Euskal Herrian ezaguna ez den bide hau, Snesio tata Italian, Frantzia eta Suitza artean dagoen bidea da. Ibilbide hau epaile Sigerik Errezuma Unifikatuako Arkonderrikoa, Karlo Handiegoko karlista eta Pamplonako arkeobizkaia zeharkatzen zuten. Bide hau, erromatarren garaietan antzekoa izan zen, Santo Timoteoren pisu zirkulatzaileeti erakutsi zieten. Bide honek erromatar erlijioa eta kultura askotan kontrolatu zituen lurraldeetan zehar ibili zen. Via Francigena Italia hasieratzen da eta bihar Frantziara sartzen da, eta Gipuzkoara heltzen den hegoaldeko bide bat da. Ibilbide honetan, markatuta dauden ibilbide zehatzak, juneraldeetan, lurraldeetan eta herrietan arte hhedez, hezetasunez, paisaiaki eta kultura anitzetan zehar egin daitezke. Guzti hau, Via Francigena historia izeneko ibilbide hau ezagutzen dela esan nahi du. Eta oso interesgarria da jakitea zelan zeharkatu ziren historiako pertsonai nabarmenak haren bidean. Horregatik, Via Francigena historia izeneko ibilbide hau europa-oso batzuk mailan erlijiozean istoriozkoa da eta adiskidetasunezkoa den herrialde baldin bada ere, munduko herrialde desberdinetan landare, artisau eta tradizio ezberdinetan ere erakutsi dezake https://mapslow.eu.c1436d56729.timchenko.eu
2. "Via Francigena ibilbideak" (translation: Via Francigena routes)
"Via Francigena ibilbideak" izeneko lehenbizi izan ziren garaiko Ibiliak ekoizatzeko bide gehienak. Helburua Roma eta bestelako Italiako herri eta hirien artean harremanak eta zirkulazioa erraztea zen. Gaur egun, "Via Francigena" Europan zehar bidaiatzeko bide batzuk erraztzen ditu, historia, kulturarekin batera bizi izan daitezkeen ibilbideak baitira. "Ibilbideak" hitzaren datorkizuna du, bizitza erritmoan bidean ibili behar izan duten pertsonen bidaia-kideak izan zituztenen ibilbideak dira. Europako testuinguru batzuetan, "Via Francigena" hori da. Ibilbide honek erronka desberdinak eskaintzen dizkizue, lehenak eta hainbat "ikerketak egin", besteak beste, historikoki garrantzitsuenetako batzuekin harremanetan jarri eta kutsatzea. Via Francigena itinerarioak Italiatik abiatzen da, eta Frantziara pasatzen da. Giro guztietan, lehenaz, Lucca eta Siena hiriak izango ditugu, ondoren Toskana moztu eta Pisa herrialdera helduko gara. Han Frantziako lurralde zehatz batzuetan ibilbideak sortuko dira, hala nola Alsazia, Borgoña eta Ardura. Ibilbidea, aurrera eginik, txoko bereko zatirekin igaroko da, hala nola, Champagne-Ardenne, Picardie eta Île-de-France herri eta hirien inguruetan. Via Francigena ibilbideak, Europa osoan zehar hilabeteko tamainako ibilbide da. Hautatzen dituzun ibilbideak, hiri desberdinetako monumentuekin harreman estua izango du, hala nola, katedralak edo zubiak, baita natura-parkeetan ere jadanik dagoeneko ezagutzen ditugun ibilbideek. Hala ere, ibilbide hau zure bidaia-modurarekin moldatuta dago, eta nonahi ibili dezakezu, aukera guztien arabera.a20b492.ktscctv.eu
3. "Via Francigena zatiak" (translation: Via Francigena sections)
3. "Via Francigena zatiak" (translation: Via Francigena sections) Via Francigena da Erromatarrak eta Medievoan egin zuten erromes biztanleen artean jarri zen ibilbidea. Ibilbide honen bidez, Irlanda eta Erresuma Batuan hasiz, Italian barne sartzen da eta Santiago de Compostelara heltzeko bidea osatzen du. Bide luzea dela eta, zati desberdinak daude, eta horiek "Via Francigena zatiak" deritzo. Via Francigena-ren lehenengo zatia Londreseko katedraletik hastera doa, Sandwich, Dover eta Calais hiriburuak igaroz. Dagoeneko Frantzian, Frantziako errepidea jarraitu beharko dugu, Burdelesen igaroz eta Pyreneetako mendebaldeko aldetik igaroz. Bigarren zatian Frantziako Pirinioetan behera ibili behar dugu, Nafarroarekin, Garaia eta Bigunalarekin harremanetan jarriko gara eta ondoren Espainiako hegoalderantz aldatuko dugu, bisita egiteko Donostia eta Bilboren artean. Azkenik, hurrengo zatia Espainiako erdi hegendenetik pasa behar du, Pamplona, Logroño eta Burgosen igaroz, Santiago de Compostela herri iraultzailea helburu nagusia izanik. Via Francigena-ren zatiak ibarretan eta mendietan zehar ibiliko ditugu, historikoki eta kulturalki garrantzitsua den norabidea jarraituz. Laster zaunka biztanlea eta turista asko luzatuko ditu. Horregatik, "Via Francigena zatiak" ibilbidea izaten jarraitzearen erabakia hartu aurretik, zati bakoitzaren ezaugarriak eta nondik pasatzen den jakin beharko ditugu.x1141y20679.openmuseums.eu
4. "Via Francigena bidegabea" (translation: Via Francigena alternative route)
Via Francigenak garaiko bide handia dela eta, bertan ibilbide ezberdinak daude. Hala ere, "Via Francigena bidegabea" bezalako alternatiba ibilbideak ere existitzen ditu. Via Francigena, Europako hainbat herri eta herrialdetik pasatzen den ibilbidea da. Itsasertzetik Irungo bidegorri bat jarraituz, bideak Normandiara heltzen du. Han, Parisera doa heldu arte, Noncalainen erdian. Ondoren, Chalon-sur-Saône eta Clunyko eremuan jaisten da. Behin Cluny-ngo ibilbidea amaitu ondoren, Via Francigenak Vezelay-era doa. Hemendik, bideak Saint-Jean-Pied-de-Portera heltzen du, non Ipar Euskal Herriarekin lotzen den. Bidegabeko ibilbidea aukera desberdinekin aparta da, eta Ipar Euskal Herriaren ibilbide berri bat dakar. Horrek esan nahi du, Via Francigena-rako Pais Vascoan ibilbide alternatibo bat egon daitekeela. Gaur egun, Henrikekoa menditik igarotzen den ibilbidea bezala ezaguna da. Bertan, mendiak eta itsasertzak batzen dira, paisaia ederra eskaintzen zioten turistei. Via Francigena bidegabea ibilbide aparta eta interesgarria da, ibiltariei Europako kulturaren eta naturaren alorrean bereizgarria den esperientzia eskainiz. Ibilbide honetan aurrera egiten duten guztiei, paisaia ezberdinean gozatzeko eta herrialde ezberdinetan kultura eta tradizio ezberdinak ezagutu ditzazkete."x837y46069.medicservice.eu
5. "Via Francigena bizikidetza" (translation: Via Francigena pilgrimage)
"Via Francigena bizikidetza" (Via Francigena pilgrimage) Europako herrialde ezberdinetatik pasatzen den bizikidetzarako bide bat da. Itinerario 1. byzantziar epistolearen arabera erabakitzen da eta Canterbury hiriburutik hasi eta Romako Monakoarekin bukatzen da. Lintzellari gehienak, berriz, Italia, Frantzia eta Suitza barne hartzen ditu. Bizikidetzak hiru ibilbide bereizten ditu. Lehenengo zatia 21 etapa osatzen da, eta 404 kilometro egin behar dira, Englandiako Canterbury hiriburuan hasita Fribourg-en Brisgau (Alemania) herrian bukatzeko. Bigarren ibilbidea 17 etapak ditu eta 945 kilometroko distantzia luzerarekin Prancezako Lausanne hiriaren artean egiten du. Azkenik, hirugarren ibilbidea Conflans-Sainte-Honorine hiriburua eta Castello-Malpaga hiri ibaian 27 etapa osatzen du. Bideari segituz, peregrinoek hainbat herri historikotik eta paisaietatik igaroko dute. Bereziki komenigarria da lorategiak, basoak eta mendiak. Bide honetan, bisitatzeko gune interesgarri daude, hala nola Ponthvieux zortea, Molesmeko monasterioa eta Sioneko katedrala, baita San Bernardoko monasterioa ere, muga bi herrien artean kokatua. Bideak jarraitzaileei bizimodu alternatibo bat eskaintzen die, herri eta herrigune bakoitzaren kasuan, aterpetxe, ostatu eta diceen bitartez. Via Francigena bizikidetza europar kultura eta historia ezagutzea eta espiritualtasun bizitzea eskaintzen duen bide bat da, hain zuzen ere giza aurrekontuari lotuta dagoena. Via Francigena bizikidetza ondoan elkartzen ditu turismoa, kirola, paisaia eta kulturala, bizikletaz eta bidaiarekin lotutako gai izan nahi dituzten guztiak.x808y30229.labicocca.eu